Hallo Peter,
von den F7 gab es über die Jahre verschiedene Baureihen. Aber Dekoder in den B-Units gibt es erst seit Märklin.
Die ursprünglichen B's wurden über das 4adrige Kabel mit dem Lautsprecher der A-Unit und dem F1 Ausgang verbunden.
Als Sound gab es in analog nur Motor an (über den Betriebsartenschalter) und Glocke und Horn (über Reedkontakt). Motorengeräusch an/abschwellen erfolgt/e über den Kontakt auf einer Achse in der B.
Am Mäuseklavier in der A konnte man dann den Digitalbetrieb einstellen und die Daten wurden seriell an das Soundmodul in der B-Unit übertragen (eben über F1 - je nach Geräusch mehrfach betätigt).
Massoth hatte einmal eine Aktion - die ich leider verpennt hatte - in der die Elektroniken auf paralelle Funktion umgestellt wurden.
Wenn Deine beiden Units aus unterschiedlichen Baurehen stammen, vielleicht sogar 1x LGB/1x Märklin, ist es durchaus möglich, dass diese nicht miteinander harmonieren.
Erst Märklin hat einen Sounddekoder in den B-Units verbaut, der dann - genau anders herum als bei LGB - die A-Unit mit Gwerch versorgte.
Gruß
Peter (auch H)